Aerea 2.png
Aerea.png
Bicicletas.png
Ponte.png

Contos e Lendas de Águeda

Dando continuidade ao projeto de valorização do património imaterial do concelho de Águeda, a Câmara Municipal promove sessões teatralizadas nas freguesias, sessões essas re-criadas e encenadas a partir das lendas e contos eternizadas no formato literário pela autora aguedense Maria Conceição Vicente e algumas baseadas nas recolhas de Francisco Silva. As 7 obras infantojuvenis, embora sob o formato de livros ilustrados, contêm textos intencionalmente abrangentes, procurando contribuir para o reforço da identidade e memória coletiva, e foram as bases para a adaptação necessária à teatralização.

O Município tem vindo a efetuar uma aposta sustentada em programas e projetos que visem o desenvolvimento cultural da região e a valorização da identidade e memória coletivas. Por esta razão, além do apoio às edições e da teatralização, as histórias poderão ser ouvidas através do site da Câmara Municipal e no próprio local das histórias, com a ajuda de um QRCode (brevemente), que permite remeter à página onde poderão ser ouvidas.

Este projeto foi realizado graças ao co-financiamento do programa Cultura em Rede, CIRA.

Contos e Lendas tradicionais do Concelho de Águeda
FICHA TÉCNICA LENDA DA BICHA MOIRA autora Maria Conceição Vicente edição Trinta por uma linha coleção d’aquém e d’além voz Mike Mortágua \| Muda’te gravação e sonoplastia Rui Oliveira \| Centro de Artes de Águeda produção executiva Biblioteca Municipal Manuel Alegre promotor Câmara Municipal de Águeda co-financiamento Cultura em Rede, CIRA	FICHA TÉCNICA O DIABO DO ALFUSQUEIRO autora Maria Conceição Vicente edição Trinta por uma linha coleção d’aquém e d’além voz Fábio Saraiva \| Muda’te gravação e sonoplastia Rui Oliveira \| Centro de Artes de Águeda produção executiva Biblioteca Municipal Manuel Alegre promotor Câmara Municipal de Águeda co-financiamento Cultura em Rede, CIRA	FICHA TÉCNICA O LAVRADO E O LOBO autora Maria Conceição Vicente edição Trinta por uma linha coleção d’aquém e d’além voz Fábio Saraiva \| Muda’te gravação e sonoplastia Rui Oliveira \| Centro de Artes de Águeda produção executiva Biblioteca Municipal Manuel Alegre promotor Câmara Municipal de Águeda co-financiamento Cultura em Rede, CIRA
FICHA TÉCNICA O RAPAZ QUE QUERIA AGARRAR O SOL autora Maria Conceição Vicente edição Trinta por uma linha coleção d’aquém e d’além voz Maria Tavares \| Muda’te gravação e sonoplastia Rui Oliveira \| Centro de Artes de Águeda produção executiva Biblioteca Municipal Manuel Alegre promotor Câmara Municipal de Águeda co-financiamento Cultura em Rede, CIRA	FICHA TÉCNICA O MOLEIRO E AS TRÊS ÁRVORES autora Maria Conceição Vicente edição Trinta por uma linha coleção d’aquém e d’além voz Maria Tavares \| Muda’te gravação e sonoplastia Rui Oliveira \| Centro de Artes de Águeda produção executiva Biblioteca Municipal Manuel Alegre promotor Câmara Municipal de Águeda co-financiamento Cultura em Rede, CIRA	FICHA TÉCNICA OS PEQUENOS SERES DA FLORESTA autora Maria Conceição Vicente edição Trinta por uma linha coleção d’aquém e d’além voz Bruna Herculano \| Muda’te gravação e sonoplastia Rui Oliveira \| Centro de Artes de Águeda produção executiva Biblioteca Municipal Manuel Alegre promotor Câmara Municipal de Águeda co-financiamento Cultura em Rede, CIRA
FICHA TÉCNICA A LENDA DA REDONDA autora Maria Conceição Vicente edição Trinta por uma linha coleção d’aquém e d’além voz Fábio Saraiva \| Muda’te gravação e sonoplastia Rui Oliveira \| Centro de Artes de Águeda produção executiva Biblioteca Municipal Manuel Alegre promotor Câmara Municipal de Águeda co-financiamento Cultura em Rede, CIRA	FICHA TÉCNICA A LENDA DAS POLDRAS DO AVELAL autora Maria Conceição Vicente edição Trinta por uma linha coleção d’aquém e d’além voz Bruna Herculano \| Muda’te gravação e sonoplastia Rui Oliveira \| Centro de Artes de Águeda produção executiva Biblioteca Municipal Manuel Alegre promotor Câmara Municipal de Águeda co-financiamento Cultura em Rede, CIRA	FICHA TÉCNICA A FLORESTA ENCANTADA autora Maria Conceição Vicente edição Trinta por uma linha coleção d’aquém e d’além voz Mike Mortágua\| Muda’te gravação e sonoplastia Rui Oliveira \| Centro de Artes de Águeda produção executiva Biblioteca Municipal Manuel Alegre promotor Câmara Municipal de Águeda co-financiamento Cultura em Rede, CIRA

FICHA TÉCNICA LENDA DA BICHA MOIRA autora Maria Conceição Vicente edição Trinta por uma linha coleção d’aquém e d’além voz Mike Mortágua \| Muda’te gravação e sonoplastia Rui Oliveira \| Centro de Artes de Águeda produção executiva Biblioteca Municipal Manuel Alegre promotor Câmara Municipal de Águeda co-financiamento Cultura em Rede, CIRA	FICHA TÉCNICA O DIABO DO ALFUSQUEIRO autora Maria Conceição Vicente edição Trinta por uma linha coleção d’aquém e d’além voz Fábio Saraiva \| Muda’te gravação e sonoplastia Rui Oliveira \| Centro de Artes de Águeda produção executiva Biblioteca Municipal Manuel Alegre promotor Câmara Municipal de Águeda co-financiamento Cultura em Rede, CIRA	FICHA TÉCNICA O LAVRADO E O LOBO autora Maria Conceição Vicente edição Trinta por uma linha coleção d’aquém e d’além voz Fábio Saraiva \| Muda’te gravação e sonoplastia Rui Oliveira \| Centro de Artes de Águeda produção executiva Biblioteca Municipal Manuel Alegre promotor Câmara Municipal de Águeda co-financiamento Cultura em Rede, CIRA
FICHA TÉCNICA O RAPAZ QUE QUERIA AGARRAR O SOL autora Maria Conceição Vicente edição Trinta por uma linha coleção d’aquém e d’além voz Maria Tavares \| Muda’te gravação e sonoplastia Rui Oliveira \| Centro de Artes de Águeda produção executiva Biblioteca Municipal Manuel Alegre promotor Câmara Municipal de Águeda co-financiamento Cultura em Rede, CIRA	FICHA TÉCNICA O MOLEIRO E AS TRÊS ÁRVORES autora Maria Conceição Vicente edição Trinta por uma linha coleção d’aquém e d’além voz Maria Tavares \| Muda’te gravação e sonoplastia Rui Oliveira \| Centro de Artes de Águeda produção executiva Biblioteca Municipal Manuel Alegre promotor Câmara Municipal de Águeda co-financiamento Cultura em Rede, CIRA	FICHA TÉCNICA OS PEQUENOS SERES DA FLORESTA autora Maria Conceição Vicente edição Trinta por uma linha coleção d’aquém e d’além voz Bruna Herculano \| Muda’te gravação e sonoplastia Rui Oliveira \| Centro de Artes de Águeda produção executiva Biblioteca Municipal Manuel Alegre promotor Câmara Municipal de Águeda co-financiamento Cultura em Rede, CIRA
FICHA TÉCNICA A LENDA DA REDONDA autora Maria Conceição Vicente edição Trinta por uma linha coleção d’aquém e d’além voz Fábio Saraiva \| Muda’te gravação e sonoplastia Rui Oliveira \| Centro de Artes de Águeda produção executiva Biblioteca Municipal Manuel Alegre promotor Câmara Municipal de Águeda co-financiamento Cultura em Rede, CIRA	FICHA TÉCNICA A LENDA DAS POLDRAS DO AVELAL autora Maria Conceição Vicente edição Trinta por uma linha coleção d’aquém e d’além voz Bruna Herculano \| Muda’te gravação e sonoplastia Rui Oliveira \| Centro de Artes de Águeda produção executiva Biblioteca Municipal Manuel Alegre promotor Câmara Municipal de Águeda co-financiamento Cultura em Rede, CIRA	FICHA TÉCNICA A FLORESTA ENCANTADA autora Maria Conceição Vicente edição Trinta por uma linha coleção d’aquém e d’além voz Mike Mortágua\| Muda’te gravação e sonoplastia Rui Oliveira \| Centro de Artes de Águeda produção executiva Biblioteca Municipal Manuel Alegre promotor Câmara Municipal de Águeda co-financiamento Cultura em Rede, CIRA

Aerea 2.png

Aerea.png

Bicicletas.png

Ponte.png

Contos e Lendas de Águeda